fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由诗词百科成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
使心用腹 用心思,使坏心眼。
乐道安命 乐守正道而安于天命。
老实巴交 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
千金之裘,非一狐之腋 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
不骄不躁 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
牛口之下 借指卑下的地位。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
前脚后脚 比喻紧跟着。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
各尽所能,按劳分配
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
心上心下 形容心神不安。
手不释书 犹手不释卷。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音