above和on的区别

一、基本含义

“above”表示“在……之上”，强调位置高于某物，但不一定在正上方，也不接触另一物。例如：“The plane was flying above the clouds.”（飞机正在云层上飞行）。而“on”表示“在……之上”，强调两物相接触，例如：“The book is on the table.”（书在桌子上）。

二、是否接触

“above”表示物体之间没有接触，而“on”则表示物体之间有接触。例如，某物放在桌子上用“on”，而某物在桌子上方但不接触桌子则用“above”。

三、是否正上方

“above”不一定表示正上方，而“on”通常表示物体在另一个物体的表面。例如，表示某物在另一物的正上方时，可以用“over”，但“above”也可以。

四、引申含义

“above”还可表示在地位、级别等方面“超过”“在……之上”，例如：“He is above the others in ability.”（他的能力优于其他人）。而“on”没有这种引申含义。

五、数量或程度

“above”可用于表示数量或程度的“超过”，但这种用法在现代英语中较少见，通常用“over”代之。例如：“The temperature is two degrees above zero.”（温度是零上2度）。

六、动态或覆盖

若含有动态或覆盖的意味，通常用“over”，而不用“above”。例如：“He flew over to France.”（他飞到了法国）。而“on”则没有这种动态或覆盖的含义。