休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 混世魔王(意思解释)
- 轮扁斫轮(意思解释)
- 将计就计(意思解释)
- 富贵骄人(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 四书五经(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 不三不四(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 路无拾遗(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 拨乱济危(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由诗词百科提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 捻神捻鬼 | 形容惊慌害怕的样子。 |
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 披肝沥胆 | 披：披露；沥：滴下。露出肝脏；滴出胆汁。比喻真心对待；倾吐心里话。也形容十分忠诚。 |
| 所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
| 忧喜交集 | |
| 筋疲力竭 | 筋：筋骨；疲：疲劳。形容非常疲乏。 |
| 绰有余裕 | 形容态度从容，不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。 |
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。 |
| 赶尽杀绝 | 驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。 |
| 拂袖而去 | 拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 |
| 举善荐贤 | 贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 列风淫雨 | 列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 夫唱妇随 | 唱：原为“倡”；即倡议；提出某种意见。丈夫说什么；妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。 |
| 流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 到此为止 | 以这里为界限。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |