首页成语词典察言观色察言观色的意思
cháyánguān

察言观色



察言观色

意思解释

基本解释察;观:仔细看;言:话;色:脸色。琢磨别人说的话;观察人的脸色。以揣度对方的心意。

出处先秦 孔子《论语 颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

例子我没有察言观色的能力。


基础信息

拼音chá yán guān sè

注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ

繁体詧言觀色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情察言观色是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。

辨形“察”,不能写作“查”。

谜语选购水彩

近义词察颜观色、鉴貌辨色

英语check what one says against what he does(observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood)

俄语следить за словáмн и выражéнием лицá человéка

日语口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る

法语déceler la pensée intime à son air et à ses paroles(l'observer pour surprendre ses sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 察言观色的意思解释、察言观色是什么意思由诗词百科提供。

相关成语


成语 解释
难得糊涂 指人在该装糊涂的时候难得糊涂
天经地义 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。
安身之处 指得以立足容身的地方。
及时应令 与季节时令相适应。
奉命惟谨 形容严格遵照命令行事,不敢稍有违背。
高耸入云 耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。
死要面子 指特别爱惜自己的颜面。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
见危致命 见“见危授命”。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
意料之外 没有想到的。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。