首页成语词典生吞活剥生吞活剥的意思
shēngtūnhuó

生吞活剥



生吞活剥

意思解释

基本解释比喻机械地套用别人的言论、经验、方法;或囫囵吞枣、食而不化。

出处唐 刘肃《大唐新语 谱谑》:“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”

例子他们从欧美日本回来,只知生吞活剥地谈外国。(毛泽东《改造我们的学习》)


基础信息

拼音shēng tūn huó bō

注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ

繁体生吞活剝

正音“剥”,不能读作“bāo”。

感情生吞活剥是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。

辨形“剥”,不能写作“播”。

辨析见“生搬硬套”。

谜语茹毛饮血

近义词生搬硬套、囫囵吞枣、食古不化、生拉硬扯

反义词融会贯通、举一反三

英语swallow sth. raw and whole

俄语воспринимáть не критически

日语(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること

法语avaler complètement qch. de tout cru


字义分解


更多成语的意思解释


※ 生吞活剥的意思解释、生吞活剥是什么意思由诗词百科提供。

相关成语


成语 解释
费尽心思 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
物美价廉 廉:便宜。东西价钱便宜,质量又好。
他山之石,可以攻玉 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。