化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 早出晚归(意思解释)
- 攀龙附凤(意思解释)
- 龙飞凤舞(意思解释)
- 嫁狗随狗(意思解释)
- 失魂丧胆(意思解释)
- 一指蔽目，不见泰山(意思解释)
- 长江后浪推前浪(意思解释)
- 明知故问(意思解释)
- 成竹在胸(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
- 形形色色(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
- 家常便饭(意思解释)
- 首尾两端(意思解释)
- 搬起石头砸自己的脚(意思解释)
- 饱学之士(意思解释)
- 阿娇金屋(意思解释)
- 寒木春华(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由诗词百科提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
| 倒果为因 | 把结果当成原因，颠倒了因果关系。 |
| 明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
| 令人神往 | 令：使得；神往：心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
| 己之所不安，勿施于人 | 施：加，给予。自己不愿意的，不要加给别人。 |
| 学而时习之 | 学过的内容要经常复习它。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 饿殍满道 | 殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。 |
| 比翼鸟 | 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。 |
| 报雠雪恨 | 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。 |
| 好来好去 | 善始善终。 |
| 说来话长 | 表示事情很复杂，不是几句话就能说清楚（多指不大愉快的事）。 |