离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 心灰意懒(意思解释)
- 又红又专(意思解释)
- 寸步不离(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 不到黄河心不死(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 北斗之尊(意思解释)
- 惹是生非(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 倒载干戈(意思解释)
- 绝路逢生(意思解释)
- 忠果正直(意思解释)
- 振聋发聩(意思解释)
- 专心致志(意思解释)
- 心猿意马(意思解释)
- 蛮不讲理(意思解释)
- 举棋不定(意思解释)
- 出其不意(意思解释)
- 长驱直入(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由诗词百科提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 强取豪夺 | 凭强力或权势夺取。 |
| 龙飞凤舞 | 像龙在飞腾；像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折；奔放雄伟。旧时迷信；认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。 |
| 自怨自艾 | 原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。 |
| 易子而教 | 易：交换。交换孩子进行教育。 |
| 罗掘一空 | 罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。 |
| 浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
| 二八佳人 | 二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。 |
| 胸有成竹 | 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 铁面无私 | 形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。 |
| 大势所趋 | 大势：总体局势；趋：向、往。整个局势发展的趋向。 |
| 腹心相照 | 腹心：内心；照：映照，见。以真心相见。比喻彼此很知心，达到心心相印的程度。 |